third / Max Lamb
third Max Lamb サイズ|w.380 d.525 h.794 素材|spf * knockdown これはデザイナーと全てのパーツを作る生産者、そして自宅で組み立てる消費者が同じ割合で関与する、33/33/33 プロジェクトです。 かつては人々は技能がありましたが、現在は便利さに怠け、大胆さもなくなり、実用的な知識でさえも失っています。 これは、とても悲しい事です。「作る」という事や、工具を「使う」という事に対する自信を取り戻す事を推進したいと考えます。 それはすなわち、消費者がいくらかの責任を持ち、その先に自信を取り戻すという事であり、"third" はそれを反映した物です。 This is a 33/33/33 project, where the designer and manufacturer constructing all the components, and the consumer assembling the chair at home, are equally involved in the completion of the piece. People used to be much more resourceful, but nowadays we have become lazy, less confident, or even lost the practical knowledge entirely. This is very sad. I would like to encourage people to re-discover their ability for building furniture and regain the confidence to work with tools. Giving the consumer a certain volume of responsibility, is for them to regain confidence. "third" is a project reflecting these ideas.. *This is a do-it-yourself kit. Max Lamb 1980年生まれ。英国西部臨海に位置する田園の街コーンウォールで幼少期を過ごし、自然を愛する気持ちや、物を作るという精神とともに、 伝統的な方法と、従来の型にはまらない方法の両面から素材の探求を行うようになる。現在も、素材が本来持っているよさを活かしながら、 その機能を再考し、コミュニケーションにおいて効果的なシンプルなデザインを通して、プロダクト、メーカー、ユーザー三者の間に良い関係性を 生み出そうとしている。ノーサンブリア大学卒業後、2006年に英国芸術学院修士号を所得。レクチャーやワークショップのリーダーを努めつつ、 ロンドンを拠点に、伝統的な素材の考え方を用い、自ら行程に携わる事で新しいデザインを生み出す活動を行っている。 Max Lamb (UK, 1980) grew up in a bucolic seaside town in Cornwall, England, an upbringing that imbued him with a love of nature and a creative spirit leading him to explore materials by re-contextualizing them in both conventional and unconventional ways. He celebrates the inherent qualities of his materials and reconsiders their function. Lamb looks to design products that stimulate a positive three-way interaction between product, maker and user through a visual simplicity that effectively communicates the obvious. After completing a degree in Three-Dimensional Design at Northumbria University, Lamb went on to receive a Master's Degree in Design Products from the Royal College of Art, London in 2006. A frequent lecturer and design workshop leader, Lamb currently lives in London where he continues to develop new designs that challenge the traditional concepts of the materials he uses and the processes with which he manipulates them. この商品は、自分でパーツを組み立てて使うキットです。 ご自身での組み立てが必要です。 組み立てにはプラスドライバーが必要です。 ボンドと木ねじは付属しています。 |